Passei anos crente que fora James Dean quem nos aconselhara a partir
desta sem rugas. Há dias descobri que o adágio "Morra jovem e seja um
belo cadáver" foi afanado pelo ator de um filme de Nicholas Ray, O Crime
Não Compensa (Knock On Any Door), e que Willard Motley, autor do
romance que serviu de base ao filme, por sua vez o furtara de uma
obscura peça encenada na Broadway nos anos 1920.
Devo essa a um sujeito chamado Garson O’Toole, criador e maestro do
site Quoteinvestigator.com, tira-teima eletrônico cujo logo, uma
silhueta de Sherlock Holmes, me dispensa de detalhar suas atividades. Há
outros meios de esclarecer quem na verdade disse o quê, quando e em que
circunstâncias, mas o site de O’Toole me parece o mais confiável porque
o mais exaustivo em suas pesquisas.
LEIA AQUI
Nenhum comentário:
Postar um comentário